若舍郑以为东道主 结合原文我们可以看出

本文目录一览1，若舍郑以为东道主2，若舍郑以为东道主行李之往来共其乏困君亦无所害译文问3，翻译下列文言文句子1若舍郑以为东道主行李之往来共其乏困4，若舍郑以为东道主是什么意思1，若舍郑以为东道主行李之往来，共其乏

本文目录一览

1，若舍郑以为东道主2，若舍郑以为东道主行李之往来共其乏困君亦无所害 译文 问3，翻译下列文言文句子1 若舍郑以为东道主行李之往来共其乏困4，若舍郑以为东道主是什么意思

1，若舍郑以为东道主

行李之往来，共其乏困，君亦无所害

省略句若舍郑以（之）为东道主

2，若舍郑以为东道主行李之往来共其乏困君亦无所害 译文 问

如果放弃灭郑，而让郑国作为您秦国东道上的主人，两国使者往来，郑国可以随时供给他们缺乏的物资，对您秦国来说，也没有什么害处.

最早出处： "若舍郑以为东道主，行李之往来，共其乏困，君亦无所害。（《烛之武退秦师》）" ——如果您放弃郑国，让它存在，以郑国为秦国东边道上的主人，秦国的外交人员经过郑国，郑国可以供给他们所缺少的粮食，您也没有什么害处。

3，翻译下列文言文句子1 若舍郑以为东道主行李之往来共其乏困

1.如果您放弃灭郑的打算，而把它作为秦国东方道路上的主人，秦国使者往来，郑国可以随时供给他们所缺乏的东西，对秦国来说，也没有什么害处。 2. 晋国有什么满足的呢？现在它已向东边使郑国成为疆界，又想扩张他西部的疆界。如果不侵损秦国，晋国从哪里取得它所企求的土地呢？3. 如果没有太子这番话，我也会请求行动。4. 秦国对待，可以说是刻毒透顶了。父亲、母亲和同族的人都被杀死或没收入官为奴。 5. 太子和知道这件事的门客，都穿着白衣戴白帽来为荆轲送行。

4，若舍郑以为东道主是什么意思

如果放弃攻击郑国，而把它作为东边道路上的一个驿站

出自《烛之武退秦师》，载于《左传·僖公三十年》，题目为后人所加。在这里东道主的字面意思就是“东方道路上的主人”，结合原文我们可以看出，如果秦国出使东面的国家，可能会经过郑国，而若秦国不攻打郑国而善待她，郑国就会感恩并为东行的秦国使者提供物资等帮助，是为“东道主”。当然这只是烛之武的一个比喻，他的意思是留着郑国对秦国日后的发展有好处，而灭亡郑国却有害无益。现在这个词理解为“接待宾客的当地主人”，其实跟古文里的意思是差不多的。希望我的回答对你有所帮助。