日本自动化设备企业担忧中国需求触顶 | 悦读全球

日本自动化设备企业担忧中国需求触顶 | 悦读全球狂兽黑帮 悦读全球（2021.06.21） 日本自动化设备企业担忧中国需求触顶 安川电机和哈默纳科（Harmonic Drive Systems）等日本工厂自动化（FA）设备大型企业，相继下调了中期经营计划的目标。以中国的自动化需求

悦读全球（2021.06.21）

日本自动化设备企业担忧中国需求触顶

安川电机和哈默纳科（Harmonic Drive Systems）等日本工厂自动化（FA）设备大型企业，相继下调了中期经营计划的目标。以中国的自动化需求为东风，这些企业目前业绩坚挺，但担忧中美摩擦和提前下单带来的需求透支会导致需求锐减。

安川电机来自中国的机床订单额2021年4月增至上年同月的3.3倍，达到378亿日元，仅次于2017年11月，创出历史第2高水平。虽然进入今年后维持强劲势头，但在作为机械的主要供货对象的行业，目前出现了后劲不足的迹象。5月的中国新车销量受半导体短缺影响，时隔13个月出现同比下滑。小松和日立建机预测上财年迅速扩大的中国工程机械需求到本财年将转为减少。

该公司将中期计划的最终年度延长1年至2022财年（截至2023年2月），将营业收入目标定为4700亿日元，比此前（5400亿日元）下调700亿日元。

哈默纳科新发布的2023财年（截至2024年3月）的营业收入目标为700亿日元，同样低于上次中期计划提出的2020年度营业收入达到1000亿日元的目标。供应链过剩库存的消化用了1年以上，结果2020年度的业绩仅为370亿日元。

意识到来自中国的机器人和半导体等的需求波动，日本相关企业对持续快速增长开始持慎重态度。看好小型机器人业务扩大的分析师也表示“目标显得悲观”，股价自2021年年初起下跌3成以上。

摩根大通证券的高级分析师佐野友彦称，在股市，“本财年下半年以后中国需求的持续性不透明，在此背景下，固定费用削减和新领域的开拓等将受到考验”。

卡塔尔表示只允许接种疫苗的球迷参加 2022年世界杯

路透社21日报道，卡塔尔总理说，该国将只允许完全接种 COVID-19 疫苗的人参加明年的世界杯，并正在与一家企业谈判，以确保在全球免疫工作滞后的情况下获得 100 万剂疫苗。

卡塔尔将于 2022 年 11 月举办为期四周的世界杯，国际足联主席表示，比赛将在体育场举行。

卡塔尔总理表示，“我们目前正在与一家企业进行谈判，准备引进100万剂新冠疫苗，以为届时来自世界各地的球迷进行接种。”但他没有透露相关企业的名称。

目前尚不清楚这些疫苗将如何提供。大多数新冠疫苗需要间隔数周才能完成两剂接种。

卡塔尔总理表示，大部分体育场馆已经完工，包括卢赛尔体育场在内的三个体育场的工作仍在继续。其中，2022 年世界杯决赛举办场地定为卢塞尔体育场，建设进度目前已完成 90%。

此外，卡塔尔正在为其公民和居民接种辉瑞-BioNTech和Moderna疫苗。据路透社的 COVID-19追踪显示，该国至少接种了280万剂疫苗，相当于人口的50.8%。

沃尔沃汽车将与瑞典Northvolt合作开发和生产电池

中国吉利控股旗下的沃尔沃汽车集团21日宣布了与瑞典电池制造商Northvolt成立合资公司的计划，为其电动汽车开发可持续电池，并建立一个超级工厂进行生产。

两家公司的目标是在瑞典建立一个研发中心，于2022年开始运营，并在2026年开始在欧洲建立一个潜在产能至多每年50吉瓦时(GWh)的超级工厂。

Northvolt将成为沃尔沃在欧洲的独家电池生产合作伙伴。

该超级工厂将由清洁能源提供动力，预计将雇佣约3,000名员工。工厂的地点尚未决定。

Northvolt本月筹集了27.5亿美元股权资金，以扩大其在瑞典北部建设的工厂的产能，沃尔沃计划从2024年开始从该电池厂采购电池。

德国大众汽车是Northvolt的最大股东，该电池制造商还从宝马和斯堪尼亚等公司获得了价值数十亿美元的合同。

（本文编译自日本经济新闻、路透社）

周雨晴

红音萤电影 #/sj/dongji/21851.html